Senin, 16 Maret 2015

Biodata

Nama: Jihan Nabila Violina
Kelas: IX G

Ujian Praktek

[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 - Inochi wa Utsukushii (Hidup Itu Indah)

Nogizaka46 - Inochi wa Utsukushii (Hidup Itu Indah)



ROMAJI:

Tsuki no shizuku wo se ni ukete
Ichi-mai no ha ga kaze ni yureru
Kono te hanaseba rakuna no ni
Shigamitsuku no wa nazedarou?

Nani no tame ni ikiru no ka
Nando toi nakete wa mite mo
Sora no hate made kurayami ga damarikomu

Yume wo mi rarerunara kono mabuta wo tojiyou
Nayan demo yagate yoru wa aketeku

Inochi wa utsukushii hajimete kidzuita hi kara
Subete no sono kanashimi kiete yukunda
Eien de wanai mono hana no hakana-sa ni nite
Sono isshun isshun ga ikiteru imi

Chiheisen kara sashikonda
Aiiro no hi ga katarikakeru
Kinou tochuu de akirameta koto
Kyou mouichido hajimeyou

Nani no tame ni ikiteru ka
Kotae mitsukaranakutatte
Me no mae ni aru shinjitsu wa hitotsudake

Sore ga shiawaseda to oshie rareru yori mo
Ashimoto ni saita hana wo mitsukero

Inochi wa takumashii kono yo ni umarete kara
Donnani kizutsuite mo tachiagarou ka
Sutete wa ikenainda hito wa yakusoku shiteru
Minna hitori-sou hitori tsugi no mirai

Inochi wa utsukushii hajimete kidzuita hi kara
Subete no sono kanashimi kiete yukunda
Eien de wanai mono hana no hakana-sa ni nite
Sono isshun isshun ga ikiteru imi

INDONESIA:

Aku menoleh ke belakang dan menatap bulan
Dan selembar daun pun tertiup oleh angin
Meski pun melepaskan tangan itu begitu mudah
Namun mengapa tetap terasa sangat menempel

Untuk apakah sebenarnya aku hidup?
Sudah beberapa kali aku mencari jawabannya
Bahkan hingga langit itu pun menjadi gelap dan terdiam

Jika sekarang aku bermimpi maka aku ingin menutup mataku
Aku merasa tertekan hingga akhirnya fajar pun tiba

Hidup itu indah semenjak kau menyadarinya pertama kali
Dan segala kesedihan itu pasti akan menghilang
Tidak ada yang abadi, bagaikan hidup bunga yang sementara
Setiap kejadian yang ada membuat hidup lebih berarti

Seolah-olah muncul dari horison itu
Mentari berwarna nila mulai berbicara
Meski pun kemarin aku tiba-tiba menyerah
Hari ini aku ingin memulainya kembali

Untuk apakah sebenarnya aku hidup?
Jawabannya sudah tak dapat ditemukan
Dan di hadapanku hanya ada satu kebenaran saja

Itulah yang dinamakan kebahagian dan daripada diberitahu
Lebih baik aku menemukan bunga yang mekar itu dengan caraku

Hidup itu tangguh semenjak dunia ini mulai terbentuk
Aku akan terus bangkit meski beberapa kali terluka
Tidak akan mengingkarinya, karena manusia telah berjanji
Setiap orang, satu per satu akan mengikuti masa depannya

Hidup itu indah semenjak kau menyadarinya pertama kali
Dan segala kesedihan itu pasti akan menghilang
Tidak ada yang abadi, bagaikan hidup bunga yang sementara
Setiap kejadian yang ada membuat hidup lebih berarti

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Majisuka Fight (Pertarungan Yang Sesungguhnya)

AKB48 - Majisuka Fight (Pertarungan Yang Sesungguhnya)



ROMAJI:

“…Michi wo akero yo”

Chu Chu Chu
Chu Chu Chu Ru…

Dokoka ni inee ka? kenka no tsuye~ yatsu
Tsurunderu gakitachi ni wa you wa neen da
Atashi no mae de sonna ikigatta tte
Sono me wo mirya wakarunda honmono no yankii ka nante…

Ichibyou de furu bokko
Jama wo suru hanpamono
Katamari de kakatte koi yo
WOW WOW WOW WOW
Shunsatsu de furu bokko
Temee no konjou misero
Koko de taiman haritakya
Maji su ka ready to go fight!
Hai!

Chu Chu Chu
Chu Chu Chu Ru…

Dokoka ni inee ka? Uchi yori tsuye~ yatsu
Kono atari de gan tobashitemo minna bibiru dake
Yuzuri atteru dake no jinsei yori mo
Tsuppatte iki nakucha seishun wa tsumaranee daro?

Ichibyou de kata tsukuze
Kizuitara asufaruto
Aozora wo ogamasete yaru
WOW WOW WOW WOW
Shunsatsu de kata tsukuze
Yararete tsuyoku nare!
Itsuka atashi taoshite miro
Maji su ka ready to go fight!
Hai!

Nagurarete wakarunda
Honto ni katsu koto no itami
WOW WOW WOW WOW

Ichibyou de furu bokko
Jama wo suru hanpamono
Katamari de kakatte koi yo
WOW WOW WOW WOW
Shunsatsu de furu bokko
Temee no konjou misero
Koko de taiman haritakya
Maji su ka ready to go fight!
Hai!

Chu Chu Chu
Chu Chu Chu Ru…

INDONESIA:

"...Beri aku jalan!"

Chu Chu Chu
Chu Chu Chu Ru...

Di manakah kau berada, orang yang mengajak bertarung?
Aku tidak ada urusan dengan para yankee lemah ini
Berusaha untuk terlihat hebat di hadapan diriku
Dari matanya saja, aku tahu kalau dialah yankee yang sesungguhnya

Full bokko dalam sedetik
Akan kukalahkan siapa pun yang menghalangi
Datanglah kepadaku bersama-sama
WOW WOW WOW WOW
Full bokko dalam sekejab
Perlihatkanlah tekadmu yang sesungguhnya
Inilah pertarungan satu lawan satu
Majisuka ready to go fight!
Yeah!

Chu Chu Chu
Chu Chu Chu Ru...

Di manakah kau berada, orang yang lebih hebat dariku?
Semuanya begitu takut dan menyerah begitu saja padaku
Semua itu hanya untuk pertunjukan daripada hidup berkompromi
Jika tidak hidup dengan liar maka masa muda akan membosankan, iya kan?

Mengalahkannya dalam sedetik
Tanpa sadari kau akan melihat aspal
Dan ia akan mengakui langit biru itu
WOW WOW WOW WOW
Mengalahkannya dalam sekejab
Kalah berarti kau akan menjadi lebih kuat
Suatu saat kau akan mengalahkanku
Majisuka ready to go fight!
Yeah!

Ketika dipukul, kau akan mengerti
Rasa sakit dari sebuah kemenangan
WOW WOW WOW WOW

Full bokko dalam sedetik
Akan kukalahkan siapa pun yang menghalangi
Datanglah kepadaku bersama-sama
WOW WOW WOW WOW
Full bokko dalam sekejab
Perlihatkanlah tekadmu yang sesungguhnya
Inilah pertarungan satu lawan satu
Majisuka ready to go fight!
Yeah!

Chu Chu Chu
Chu Chu Chu Ru...

Note:
[1] Full bokko berarti kalah, tumbang atau jatuh setelah mendapat pukulan




makasih  http://blackexorcist.blogspot.com<< buat tugas nih nge blog

[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 - House! (Rumah!)

Nogizaka46 - House! (Rumah!)



ROMAJI:

chotto suki suki suki yo
dakedo mada mada mada yo
ano ne onna no ko wa minna shinchou na no
chotto suki suki suki yo
koi wa gaman ga ichiban daiji
itsu no hi ni ka motto suki ni naru
dakara chanto kaette!
HAUSU!

DORAIBU no kaeri ni yotta watashinchi
kuruma no ENJIN wo kiritte
mitsumeai fui ni kao ga chikazuite
watashi wa joudan de kawasu

hora PAPA ga nikai kara
miteru kamo shirenai yo

tabun suki suki suki yo
kitto dondon toriko ni naru
otoko no ko wa saki wo isogi sugi
tabun suki suki suki yo
motto yukkuri susumimashou
amakami shite futari jare atte
inu no shitsuke mitai ni
HAUSU!

DOA wo ake jaa ne to itte oriru toki
anata ga sabishi sou na me de...
sono to tan naze ka kyunto shichatte
watashi ga KISU wo shite ageta

odoroita hyoujou de
kono saki wa oazuke ne

tabun suki suki suki yo
kitto dondon toriko ni naru
otoko no ko wa saki wo isogi sugi
tabun suki suki suki yo
motto yukkuri susumimashou
amakami shite futari jare atte
inu no shitsuke mitai ni
HAUSU!

sou yo shoujiki ni ieba
daisuki wakatteiru kedo
otanoshimi wa kore kara

chotto suki suki suki yo
dakedo mada mada mada yo
ano ne onna no ko wa minna shinchou na no
chotto suki suki suki yo
koi wa gaman ga ichiban daiji
itsu no hi ni ka motto suki ni naru
dakara chanto kaette!
HAUSU!

INDONESIA:

Rasanya kusuka suka suka padamu
Tetapi tunggu tunggu tunggu dulu
Um, semua wanita itu pasti selalu merasa hati-hati
Rasanya kusuka suka padamu
Bersabar akan cinta adalah hal terpenting
Suatu saat aku akan lebih mencintaimu
Untuk itu pulanglah dengan baik
House!

Kita pulang ke rumah setelah berkendara
Di saat itu kau mematikan mesin mobil
Kita saling pandang dan aku pun mendekat
Sementara bercanda kepada dirimu

"Lihat, papaku ada di lantai dua
Dia mungkin dapat melihat kita"

Mungkin kusuka suka suka padamu
Kuyakin aku akan menjadi tawananmu
Karena lelakilah yang memulai terlebih dahulu
Mungkin kusuka suka suka padamu
Mari terus maju dengan lebih santai
Saling mencubit dengan canda tawa
Bagai melatih anjing untuk mengikuti
House!

Saat membuka pintu dan berpisah denganmu
Aku melihat matamu yang seolah kesepian
Di saat itu entah kenapa aku berdebar-debar
Dan kemudian aku memberi ciuman

Dengan aku yang seperti sekarang ini
Aku akan mengingat wajahmu terkejut

Mungkin kusuka suka suka padamu
Kuyakin aku akan menjadi tawananmu
Karena lelakilah yang memulai terlebih dahulu
Mungkin kusuka suka suka padamu
Mari terus maju dengan lebih santai
Saling mencubit dengan canda tawa
Bagai melatih anjing untuk mengikuti
House!

Ya, jika saja aku dapat jujur
Aku sangat mencintaimu, tapi aku tahu
Kebahagian akan ada setelah ini

Rasanya kusuka suka suka padamu
Tetapi tunggu tunggu tunggu dulu
Um, semua wanita itu pasti selalu merasa hati-hati
Rasanya kusuka suka padamu
Bersabar akan cinta adalah hal terpenting
Suatu saat aku akan lebih mencintaimu
Untuk itu pulanglah dengan baik
House!

SCANDAL - Pride (Kehormatan) Star Driver Ending #2

ROMAJI:
Kokoro made wa ubaenai
Nandodemo nandodemo kakedaseru

Kaze to tomo ni HYURURIRA HYURURIRA
Sassou to chikazuku wa
Himatsubushi no tsumori de iru nara
Chotto honki misete yo

MONOKURO no sekai
Kimi datte akiaki shiteru hazu
Kegasarete mo tebanasenai
Tatta hitotsu no PURAIDO dakishimete

Yume wa yume de owarenai
Kimi wa kimi no mama de itsudatte umarekawareru
Utsutsu nukasu kurai no kuruoshii SURIRU koso ga
Ai wo sukuu woo

Kokoro made wa ubaenai darenimo kowasenai
Meiwaku wa kakeru mono desho?
Sakebi tsuzukete itai
Nandodemo nandodemo kakedaseru

"Hoshii no wa jidai no ichi PEEJI"

Dareka no kotoba matteru dake nara
Isso yamete shimaeba...

Yureteiru mirai
Nageku yori kimi ga itooshi
Yasashii jikan ni tsutsumarete
Wasurete shimai sou ni naru yakusoku

Ikiru koto no subete ga kitto kimi no yuuki
Koukai ni naretaku wa nai
Zero kara hajimatta "ima" wo sukoshi zutsu tsunaide ikou
Ashita e kakeru woo

Hamidasazu ni irarenai kowai mono nante nai
Keiken tte nigai mono desho?
Kanji tsuzukete itai itsumademo itsumademo
Ai wo misete

Bukiyou datte suteki desho
Nakitaku nattara naite ii yo
Sono kanashimi wo himeta negai
Kitto kanau hi ga kuru kara nakusanai de

Kaze to tomo ni HYURURIRA HYURURIRA
Sassou to chikazuku wa

Yume wa yume de owarenai
Kimi wa kimi no mama de itsudatte umarekawareru
Utsutsu nukasu kurai no kuruoshii SURIRU koso ga
Ai wo sukuu woo

Kokoro made wa ubaenai darenimo kowasenai
Meiwaku wa kakeru mono desho?
Sakebi tsuzukete itai
Nandodemo nandodemo kakedaseru

"Hoshii no wa jidai no ichi PEEJI"
Kimi ga negaeba hana sakihokoru
INDONESIA:
Takkan ada yang dapat merebut hatiku, aku dapat kabur lagi dan lagi..
Bagaikan angin yang berhembus, hyururira, hyururira..
Kamu berjalan dengan sombong..
Jika kamu ingin menghabiskan waktu..
Lakukanlah dengan perasaan..
Kamu pasti muak dengan dunia yang monokromatik ini..
Meski pun kehidupanmu tercemar..
Berpegang teguhlah pada kehormatanmu..
Kamu tak dapat membiarkan mimpi tetap menjadi mimpi, jadilah diri sendiri..
Kamu dapat terlahir kembali kapan pun..
Sensasi luar biasa yang merusak pikiran..
Akan menyelamatkan cintamu, woo..
Takkan ada yang dapat merebut hatiku, Takkan ada yang dapat menembusnya..
Aku akan tetap maju dan menjadi pengganggu..
Aku akan terus berteriak..
Aku dapat kabur lagi dan lagi..
"Aku ingin lembaran baru untuk saat-saat ini"
Jika kamu menunggu kata-kata dari orang lain..
Lupakanlah saja..
Daripada meratapi masa depan yang belum pasti..
Lebih baik memikirkan betapa aku mencintaimu..
Berada di dalam saat-saat yang perih..
Aku hampir saja melupakan janjiku..
Segala yang ada di kehidupanmu tergantung pada keberanianmu..
Aku tidak ingin menyesal..
Di mulai dari awal dan ambil kesempatan lagi..
Dan saat-saat itu akan membawamu pada hari esok, woo..
Aku tak dapat tinggal diam dalam barisan, aku tidak takut pada apa pun..
Pengalaman itu mungkin pahit, kan?
Aku ingin terus merasakannya selamanya..
Perlihatkanlah cinta padaku..
Bahkan kecanggungan itu luar biasa..
Ketika kamu ingin menangis, maka menangislah..
Kesedihan itu ada di balik sebuah harapan..
Jangan kehilangan harapan hingga ia menjadi kenyataan..
Bagaikan angin yang berhembus, hyururira, hyururira..
Kamu berjalan dengan sombong..
Kamu tak dapat membiarkan mimpi tetap menjadi mimpi, jadilah diri sendiri..
Kamu dapat terlahir kembali kapan pun..
Sensasi luar biasa yang merusak pikiran..
Akan menyelamatkan cintamu, woo..
Takkan ada yang dapat merebut hatiku, Takkan ada yang dapat menembusnya..
Aku akan tetap maju dan menjadi pengganggu..
Aku akan terus berteriak..
Aku dapat kabur lagi dan lagi..
"Aku ingin sebuah lembaran untuk saat-saat ini"
Harapanmu pun akan mekar..

shi kun!!


Lirik Distance Op Naruto



You're my friend aa ano hi no yume
ima de mo mada wasuretenain desho
You're my dream aa hajimatta bakka
kimi no One longest way
Oh ima tabidatsu yo

Everyday kono saki mo Shining day
Kawarazu singin' hikaru asa no smile
Kore de miosame no funny days
Tobidatsu future mezashita go far kokoro no dream of

I'll go the distance
mihatenu sora wa blue
Norikonda star ship
kore ga saikou no forever trip

You're my friend aa ano hi no yume
ima de mo mada wasuretenain desho
You're my dream aa hajimatta bakka
kimi no one longest way
Oh ima tabidatsu yo
Thank you my friend aa ano hi no koto
ima de mo mada oboeteru kara
You're my dream aa mou nidoto sou modoranai days
Oh I'll go the distance

Kakushikirenai kurai no ooki na uso o tsuite
Nomikomareru honne kore wa saigo no trip
Maketsuzuke no GEEMU
kore kara hajimatteku one dream

You're my friend aa ano hi no yume
ima de mo mada wasurete nain desho
You're my dream aa hajimatta bakka
kimi no one longest way
Oh, ima tabidatsu yo
Thank you my friend aa ano hi no koto
ima de mo mada oboeteru kara
You're my dream aa mou nidoto sou modoranai days
Mou ugokidashita asu e kiseyashinai Flame of heart
Sou I'll go the distance

INDONESIA:

Kamu adalah temanku..
Aah, Mimpi di hari itu tidak akan pernah kamu lupakan, bukan?
Kamu adalah mimpi..
Aah, perjalanan baru saja dimulai pada jalan yang panjang..
Oh, sekarang waktunya untuk bergerak..

Setiap hari, hari yang cerah akan menanti..
Bernyanyi dengan senyuman pada hari esok yang bersinar..
Ini adalah perpisahan untuk hari yang lucu ini..
Terbang menuju masa depan yang sangat jauh, dan bermimpilah..

Aku akan pergi..
Langit yang tidak berujung itu begitu biru..
Menaiki kapal bintang..
Ini akan menjadi perjalanan yang terbaik..

Kamu adalah temanku..
Aah, Mimpi di hari itu tidak akan pernah kamu lupakan, bukan?
Kamu adalah mimpiku..
Aah, perjalanan baru saja dimulai pada jalan yang panjang..
Oh, sekarang waktunya untuk bergerak..
Terima kasih, temanku..
Aah, hingga saat ini, kamu tidak akan lupa apa yang terjadi di hari itu, bukan?
Kamu adalah mimpiku..
Aah, hari-hari itu takkan terulang lagi..
Oh, aku akan pergi..

Aku tak dapat menyembunyikan kebohongan besar di dalam diriku..
Aku akan lebih jujur, ini adalah perjalanan terakhirku..
Selalu kalah dalam Permainan..
Mulai dari sini, mimpiku akan dimulai..

Kamu adalah temanku..
Aah, Mimpi di hari itu tidak akan pernah kamu lupakan, bukan?
Kamu adalah mimpi..
Aah, perjalanan baru saja dimulai pada jalan yang panjang..
Oh, sekarang waktunya untuk bergerak..
Terima kasih, temanku..
Aah, hingga saat ini, kamu tidak akan lupa apa yang terjadi di hari itu, bukan?
Kamu adalah mimpiku..
Aah, hari-hari itu takkan terulang lagi..
Kini sudah mulai bergerak ke hari esok, Api hatiku yang takkan padam..
Maka, aku akan pergi..